[Romaji Lyrics and Translation] Super Junior M - Super Girl

ROMAJI

HEY!
Woo~~

[Kyuhyun]
Oh~ Chao ji chao ji de nü hai

Oh~ oh~ oh~ oh~

[Siwon]
Kan wo kan kan wo
Bu yao zhong shi xiang zhao ta
Bu ai bu ai ta bu ai ni
Ni de wan mei sheng guo ta

[Kyuhyun]
Bu yao zai ding zhao na shou ji
Bu yao zai na san xin er yi
Ni ming bai de
Ni qing chu de
Wo chao ji de nü hai

[Ryeowook]
You shi hou xiang qi ta song ni de hua [Henry] (Diu diao kuai diu diao ba)
[Ryeowook]
Hai you ta na zui mi ren de wei xiao [Henry] (Wang diao kuai wang diao ba)
[Ryeowook]
Ta de wen rou hai hui rang ni dian dao [Henry] (xing lai kuai xing lai ba)
[Ryeowook]
Ni de hao shi duo me shen mi
Qing rang wo hao hao di bao mi

[All]
Oh my super girl
Ni shi wo de baby girl
Ta kan bu jian ni de mei li
Ping fan bei hou de mo li
Oh my super girl
Wo shi ni de super man
Ni de yan shen rang wo zhao mi
Wei le ni wo shen me dou yuan yi

Oh~ oh~ oh~ oh~
Oh~ oh~ oh~ oh~ (My Love)

[Donghae]
Kan wo kan kan wo
Bu yao zong shi sui zhao ta
Ru guo ta shuo xi huan ni
Jiu suan zai mang ye neng gou deng dao ni
[Zhoumi]
Na yi ding shi ta shuo de huang hua
Na yi ding bu shi zhen xin de hua
Oh~ bie xiang xin ba
Li kai ba
Oh~ kuai dao wo de shen bian lai

[Zhoumi]
You shi hou xiang qi ta song ni de hua [Hangeng] (Diu diao kuai diu diao ba)
[Zhoumi]
Hai you ta na zui mi ren de wei xiao [Hangeng] (Wang diao kuai wang diao ba)
[Zhoumi]
Ta de wen rou hai hui rang ni dian dao [Hangeng] (xing lai kuai xing lai ba)
[Zhoumi]
Ni de hao shi duo me shen mi
Qing rang wo hao hao di bao mi

[All]
Oh my super girl
Ni shi wo de baby girl
Ta kan bu jian ni de mei li
Ping fan bei hou de mo li
Oh my super girl
Wo shi ni de super man
Ni de yan shen rang wo zhao mi
Wei le ni wo shen me dou yuan yi

[Kyuhyun]
Kai xin de
Nan guo de
[Zhoumi]
Da ying ni
Dou pei ni
Dou pei ni
[Kyuhyun]
Dou pei ni
[Donghae]
Dou pei ni

[Ryeowook]
Zhun bei le quan shi jie zui hao de ai
Zui gui de ai
Deng ni ban jin wo de xin li lai

[All]
Xing fu de quan li bu yao fang qi
Quan shi jie zui wan mei de wei yi

[All]
Oh my super girl
Ni shi wo de baby girl
Ta kan bu jian ni de mei li
Ping fan bei hou de mo li
Oh my super girl
Wo shi ni de super man
Ni de yan shen rang wo zhao mi
Wei le ni wo shen me dou yuan yi

[Kyuhyun]
Ni shi wo de zui chao ji de nü hai (bie zai deng de deng de)
Gen zhao wo yi qi fei dao wei lai (ai qing bu yong cai pai cai pai)
[Ryeowook]
Ni shi wo de zui chao ji de nü hai (bie zai deng de deng de)
Gen zhao wo yi qi fei dao wei lai (ai qing bu yong cai pai cai pai)

Oh~ oh~ oh~ oh~
Oh~ oh~ oh~ oh~ (My love)

Chinese lyrics: sment
Romanization :kpopshed @ kpopshed


English Translation


Hey~
Oh~ Oh~ Oh~ Oh~

Oh~ Super super girl

Oh~ Oh~ Oh~ Oh~

Look at me, look at me, don't always think of him
Don't love, don't love, he doesn't love you
You're too perfect for him
Don't keep on staring at your cell phone
Don't be so halfhearted
You understand, you're clear on it, my super girl

Sometimes thinking of the flowers he sent to you
(throw them away, hurry, throw them away)
And his most addictive smile
(forget it, hurry, forget it)
His warmth wii make you go crazy
(wake up, hurry, wake up)
Your virtues are so myterious
Please let me hold you tight

Oh my super girl, you are my baby girl
He can't see your beauty, the magic hidden behind the ordinary
Oh my super girl, I am your super man
Your eyes captivate me, i'm willing to do anything for you

Oh~ Oh~ Oh~ Oh~

Oh~ Oh~ Oh~ Oh~ (my love)

Look at me, look at me, don't always go along with him
If he says he likes you and no matter how busy he is, he'll wait for you
That's definitely a lie
That definitely doesn't come from the heart
Oh don't believe it, just leave
Oh hurry and come to my side

Sometimes thinking of the flowers he sent to you
(throw them away, hurry, throw them away)
And his most addictive smile
(forget it, hurry, forget it)
His warmth wii make you go crazy
(wake up, hurry, wake up)
Your virtues are so myterious
Please let me keep it a secret

Oh my super girl, you are my baby girl
He can't see your beauty, the magic hidden behind the ordinary
Oh my super girl, I am your super man
Your eyes captivate me, i'm willing to do anything for you

Happy things, sad things
I promise you i'll be with you thru it all, thru it all
(thru it all, thru it all)
I've prepared the best love in the world, most valuable love
I'll wait for you to move into my heart

Don't give up your right to happiness

The only perfect one in the world

Oh~ ~

Oh my super girl, you are my baby girl
He can't see your beauty, the magic hidden behind the ordinary
Oh my super girl, I am your super man
Your eyes captivate me, i'm willing to do anything for you

You are my most super girl
(don't keep waiting, waiting)
Come and fly with me into the future
(love doesn't need practice, practice)
I am the most super person you can depend on
(don't keep waiting, waiting)
Come and fly with me into the future
(love doesn't need practice, practice)

Oh~ Oh~ Oh~ Oh~
Oh~ Oh~ Oh~ Oh~ (my love)

from incoherents'translation on its MV
http://thirdchapter.org

DOWNLOAD